Kapitan Reddy ponownie wyrusza na wojnę. Spodziewając się zmasowanego ataku grików, wraz z lemurami poszukuje nowych sprzymierzeńców, żeby móc podjąć walkę z wielką flotą jaszczurów i japońskim krążownikiem Amagi.

Podczas tych peregrynacji niespodziewanie natyka się na kolejnych ludzi – jak on uczestników kampanii na Morzu Jawajskim, ale także zasiedziałych w tym świecie od wieków – oraz pokrewne grikom, lecz łagodnie usposobione jaszczury. Przede wszystkim jednak musi stoczyć wielką morsko-lądową bitwę, choć małe są szanse na wygraną…