Czy można zginąć od zbiegu okoliczności? Właśnie coś takiego grozi Thursday Next. Po zlikwidowaniu jednego z najgroźniejszych przestępców świata nie ma czasu pławić się w sławie i życiu rodzinnym, bo na każdym kroku przytrafia się jej coś dziwnego. Na przykład na pikniku z nieba spada samochód. Do tego szantażuje ją wszechwładna Goliath Corporation. Thursday musi więc nauczyć się wchodzić do książek, gdzie między innymi spóźnia się na własny proces w „Procesie” Kafki. i jeszcze drobiazg: tylko ona może ocalić świat przez przemianą w różową maź…

Druga część przygód dzielnej Thursday Next jest jeszcze bardziej zdumiewającym popisem wyobraźni i humoru niż pierwsza. To nadal skrzyżowanie „Alicji w krainie czarów” i „Monty Pythona” z Jamesem Bondem, ale tym razem do drugiej potęgi!