Trzecia część cyklu o współcześnie żyjących czarownicach ze starego rodu Hohenstauf.

Po burzliwym pobycie we Włoszech, pozbawiona opiekuńczej mocy rodzinnych pereł ciężarna Amelka szuka pomocy u Iana. Wraz z nim trafia do Anglii, gdzie próbuje się oswoić z niechcianą ciążą i wymyślić sposób na odzyskanie Diega. Dręczy ją jednak niepokój, czy dziecko nie stanie się w przyszłości kartą przetargową, która pozwoli triumwiratowi schwytać jej ukochanego. Wbrew sobie zawiera więc przymierze z przeciwnikami Perkuna, co może zachwiać odwiecznym porządkiem w Navii…