Coś jest nie w porządku z tą stroną, alternatywnym światem, w którym znajdują się strażnicy. Magia – a co najmniej plotki o niej – wydostaje się z Faerie w granicznym mieście Ehvenor. Choć Jason Cullinane, syn legendarnego Karla, jeszcze nie okrzepł w swojej nowej roli barona, wraz z towarzyszami nie może zignorować próśb tych, których przyrzekł strzec. Kiedy więc z głębi oceanów wypływają węże morskie, kiedy bydło pożerane jest przez niewidocznego potwora, zaś stada wilków nagle mają więcej wspólnego ze zmiennokształtnymi niż ze zwykłymi drapieżnikami, Jason nie ma wyboru. Wraz z wewnętrznym kręgiem wojowników musi wyruszyć na pomoc i rzucić wyzwanie siłom chaosu, zanim zdobędą one przyczółek w krainach zamieszkanych przez ludzi.