Bestsellerowa autobiograficzna powieść J.R. Moehringera, laureata Nagrody Pulitzera i dziennikarza „Los Angeles Timesa”. Opowieść o trudnym dorastaniu chłopca, który swojego ojca zna tylko jako Głos w radiu, mieszka na Long Island z kochającą, samotną matką i wychowuje się w dysfunkcyjnej rodzinie, w domu ekscentrycznego, zdziwaczałego dziadka.

W lokalnym barze mały J.R. szuka towarzystwa i męskich wzorców postępowania – mężczyzn, którzy mogą mu zastąpić nieobecnego ojca. Tam też pobiera najważniejsze nauki, które wykorzystuje w życiu. Wreszcie tam szuka miłości, martwi się jej brakiem i opłakuje jej stratę.

Książka Moehringera jest hołdem dla kultury lokalnych barów, bo cóż byśmy zrobili bez nich i bez towarzystwa innych pielgrzymów, którzy uważają, że wędrówka przez życie wymaga kilku kieliszków czegoś mocniejszego?