Nowe zasady dotyczące cookies

W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies. Więcej szczegółów w naszej „Polityce Cookies”.

KsiążkiKsiążki: Orhan Pamuk ‹Dziwna myśl w mej głowie›

Orhan Pamuk ‹Dziwna myśl w mej głowie›

Średnia ocena (głosów: 0)

— / 10

0
Zainteresowanych:
tytuł

Dziwna myśl w mej głowie

tytuł oryginalny

Kafamda Bir Tuhaflık

autor

Orhan Pamuk

tłumaczenie

Piotr Kawulok

data wydania

17 V 2023

wydawca

Wydawnictwo Literackie

ISBN

978-83-08-08109-9

format

690s. 145×207mm; oprawa twarda

cena

79,90

nośnik

papier

Gdzie kupić

Sprzedawca Format Cena
MadBooks.pl » (dowolny) ?
Selkar.pl » (dowolny) ?
Kumiko.pl » (dowolny) ?
Skapiec.pl » (dowolny) ?
Amazon.co.uk » (dowolny) ?
Opis:

Epicka opowieść (700 stron!) o Stambule i jego mieszkańcach, ich miłościach, troskach i marzeniach. Uczta dla tych, którzy kochają dobrą literaturę i zatęsknili za dziełami tureckiego noblisty.

Uliczny handlarz, wędrujący w zimowe wieczory po nędznych, zaniedbanych ulicach Stambułu, to rzadkość. Mevlut Karataş jest jednym z ostatnich i coraz mniej mieszkańców miasta otwiera okna i drzwi na jego głośne zawołanie: „Buzaaaa!”. Za dnia ima się rozmaitych dorywczych prac: sprzedaży jogurtu, pilawu albo kelnerowania, za to nocą bierze na barki dzbany tradycyjnego tureckiego napoju, a nogi same niosą go przed siebie. Buza jest spuścizną po przodkach, przypomina ludziom o dawnych czasach i Mevlut nie wyobraża sobie życia bez niej, bez żartów z klientami i bez Stambułu, jego krętych uliczek, zakamarków, dzielnic, które zna jak własną kieszeń. Te długie wędrówki czynią Mevluta szczęśliwym, jednakże nie pozwalają zabezpieczyć bytu jego rodziny. A tę biedny Mevlut kocha ponad wszystko. Ma dwie śliczne córeczki i żonę Rayihę, którą poślubił wskutek pomyłki – z małej wioski w prowincji Konya porwał nie tę dziewczynę, którą zamierzał…

„Dziwna myśl w mej głowie” to historia wielopokoleniowej rodziny przybyłej do Stambułu z biednej wsi, a zarazem drobiazgowa kronika życia w mieście nad Bosforem w latach 1969–2012. Wraz z Mevlutem, jego ojcem, wujostwem, kuzynami i pozostałymi członkami stopniowo powiększającej się rodziny obserwujemy Stambuł na przestrzeni kilku dziesięcioleci i jesteśmy świadkami fascynujących przemian, jakim podlegała metropolia. Śledzimy następujące po sobie pucze, zamachy bombowe w redakcjach gazet, korupcję urzędników, przemiany obyczajowe, plotki, marzenia i lęki, którymi żyją stambulczycy, i widzimy, jak w miejscu dawnych gecekondu, prowizorycznych chatek wzniesionych przez ubogich imigrantów na bezprawnie zasiedlonych działkach, wyrastają wielkie wieżowce, a szerokie aleje wypierają stare kamienice. Miasto umiera i odradza się, a żyjący w nim ludzie wypełniają je swoimi opowieściami – o nieodwzajemnionych miłościach, aranżowanych małżeństwach, rodzinach, które raz są szczęśliwe, a raz nie, o przyjaźni, nienawiści i marzeniach o lepszym życiu.

Recenzje

Esensja czyta: Październik 2016

Miłosz Cybowski, Joanna Kapica-Curzytek, Jarosław Loretz, Marcin Mroziuk, Joanna Słupek, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

więcej »

Stambuł – stolica świata

Joanna Kapica-Curzytek

więcej »

Z tego cyklu

Tego twórcy

Biały zamek

Biały zamek

Orhan Pamuk

premiera: 7 X 2009

Cevdet Bej i synowie

Cevdet Bej i synowie

Orhan Pamuk

premiera: 7 X 2010

Czarna księga

Czarna księga

Orhan Pamuk

premiera: 8 IX 2011

Dom ciszy

Dom ciszy

Orhan Pamuk

premiera: 26 II 2009

Inne kolory

Inne kolory

Orhan Pamuk

premiera: 10 V 2012

Muzeum niewinności

Muzeum niewinności

Orhan Pamuk

premiera: 25 IV 2018

Nazywam się Czerwień

Nazywam się Czerwień

Orhan Pamuk

premiera: 12 XI 2015

Noce zarazy

Noce zarazy

Orhan Pamuk

premiera: 17 V 2023

Nowe życie

Nowe życie

Orhan Pamuk

premiera: 25 I 2008

Pisarz naiwny i sentymentalny

Pisarz naiwny i sentymentalny

Orhan Pamuk

premiera: 11 X 2012

Rudowłosa

Rudowłosa

Orhan Pamuk

premiera: 23 V 2018

Stambuł. Wspomnienia i miasto

Stambuł. Wspomnienia i miasto

Orhan Pamuk

premiera: 4 IX 2008

Śnieg

Śnieg

Orhan Pamuk

premiera: 10 XII 2015

Inne wydania

Dziwna myśl w mej głowie

Dziwna myśl w mej głowie

Orhan Pamuk

premiera: 5 XI 2015

Dziwna myśl w mej głowie

Dziwna myśl w mej głowie

Orhan Pamuk

premiera: 5 XI 2015

Komentarze