— / 10
Zokōntek ôd Pucha
The House at Pooh Corner
A.A. Milne
Grzegorz Kulik
Ernest H. Shepard
14 VIII 2024
978-83-8265-421-9
208s. 160×220mm; oprawa twarda
49,90
Kubuś Puchatek, Niedźwiodek Puch
papier
Gdzie kupić |
||
|---|---|---|
| Sprzedawca | Format | Cena |
| MadBooks.pl » | (dowolny) | ? |
| Selkar.pl » | (dowolny) | ? |
| Kumiko.pl » | (dowolny) | ? |
| Skapiec.pl » | (dowolny) | ? |
| Amazon.co.uk » | (dowolny) | ? |
Trzeci tytuł literackiej klasyki po śląsku.
Seria regionalnych przekładów literackiej klasyki powiększa się o kolejny tom. Po „Kubusiu Puchatku”, czyli po śląsku „Niedźwiodku Puchu”, dostajemy znakomite tłumaczenie na śląski – tym razem „Chatki Puchatka”:
Dalsze przigody ôd Niedźwiodka Pucha i jego kamratow. Ze ksionżeczki dowiecie sie, kogo idzie najś przi śniodaniu, kaj trefić hefalumpy i co Krziś robi rano. Klasyka literatury do bajtli we szumnym przekładzie na ślonski jynzyk.
Integralną częścią książki są oryginalne ilustracje Ernesta Sheparda.
A.A. Milne, Kate Saunders, Brian Sibley, Jeanne Willis, Paul Bright
premiera: 22 VIII 2018
A.A. Milne, Kate Saunders, Brian Sibley, Jeanne Willis, Paul Bright
premiera: 12 IV 2017
A.A. Milne, Kate Saunders, Brian Sibley, Jeanne Willis, Paul Bright
premiera: 27 III 2017
A.A. Milne, Kate Saunders, Brian Sibley, Jeanne Willis, Paul Bright
premiera: 22 VIII 2018