„Legendy II” to kontynuacja bestsellerowego tomu „Legendy”, który ukazał się w 1999 roku nakładem Domu Wydawniczego Rebis. I tym razem zbiór minipowieści opatrzony jest wstępami, mapami oraz bibliografiami serii, a przedmowę do całości napisał uhonorowany nagrodami Nebula, Hugo i Jupiter – Robert Silverberg.

Na „Legendy II” składa się jedenaście utworów autorstwa klasyków fantasty, którzy stworzyli historie osadzone w wymyślonych przez siebie światach. Są tu ze swoimi cyklami: Robin Hobb – „Realm of the Elderlings”, George R.R. Martin – „Pieśń Lodu i Ognia”, Orson Scott Card – „Opowieści o Alvinie Stwórcy”, Diana Gabaldon – „Obca”, Robert Silverberg –„Majipoor”, Tad Williams – „Inny Świat”, Anne McCaffrey – „Jeźdźcy Smoków z Pern”, Raymond E. Feist – „Wojna o Rift”, Elizabeth Haydon – „The Symphony of Ages”, Neil Gaiman – „Amerykańscy bogowie”, Terry Brooks – „Shannara”