Paryż, 1801 rok.

Pierwszy konsul, Napoleon Bonaparte, zostaje okradziony z cennego przedmiotu.

Odnaleźć może go tylko jeden człowiek. To złodziej z zawodu, zwany „Drętwą”. Napoleon daje mu wybór: albo mu się powiedzie, albo wróci do więzienia.

Aby wykonać powierzoną mu misję, Drętwa spotyka się z niebezpiecznymi ludźmi. Jednym z nich jest Mrówka, nowy władca paryskiego półświatka. Jakie sekrety skrywa pod maską? Co łączy go z pierwszym konsulem?

Od dzielnic biedoty po miejsca związane z władzą, od zabłoconych przedmieść po ociekające złotem pałace, „Dwie maski” to opowieść, która wciąga czytelnika na drugą stronę lustra, do świata między rzeczywistością i fikcją…

Wydanie zawiera kompletną opowieść, stworzoną przez Jeana Dufaux i Martina Jamara – autorów „Łupieżców imperiów”.

Polskie wydanie komiksu „Dwie maski” to integral (zamknięta historia) zawierająca wszystkie części oryginalnej serii Double masque: 1. La Torpille, 2. La fourmi, 3. L’archifou, 4. Les deux sauterelles, 5. Les coqs oraz 6. L’hermine.