Kończy się XIII wiek. Compiègne przygotowuje się do Wielkanocy. Radosną atmosferę mąci nieco morderstwo, którego ofiarą pada ladacznica. Nikt by się tym pewnie nie przejął, gdyby nie kolejne ofiary – już spośród bardziej godnych mieszkanek miasta. Mordercą musi być ktoś z licznie przybyłych na jarmark obcych; przecież tak ohydnych czynów nie mógłby dopuścić się członek miejscowej społeczności… Młody medyk, Lajoy, postanawia wykryć sprawcę. Zwłaszcza że niebezpieczeństwo zdaje się grozić uroczej Marion, która niedawno wróciła z klasztoru, gdzie pobierała nauki.