Chimamnda Ngozi Adichie pojawiła się na literackiej scenie, debiutując nadzwyczajną powieścią, „Fioletowy hibiskus”, przez krytyków okrzykniętą „jedną z najlepszych powieści, jaka od lat narodziła się w Afryce” (Baltimore Sun), o „prozie bujnej jak nigeryjski krajobraz, który tak wspaniale ukazuje” (The Boston Globe). „The Washington Post” nazwał ją „córką Chinki Achebe dwudziestego pierwszego wieku.” Jej nagrodzona „Połówka żółtego słońca” już trzy lata po publikacji uznana została za klasykę, po raz kolejny dowodząc talentu autorki – do uroczej narracji, zrozumienia, dogłębnej znajomości serc swoich postaci. Teraz, w swoim najbardziej osobistym i wspaniale skonstruowanym dziele Adichie zwraca swój przenikliwy wzrok nie tylko na Nigerię, ale też Amerykę, w dwunastu oszałamiających opowiadaniach, które ukazują więzy łączące kobiety i mężczyzn, rodziców i dzieci, Afrykę i Stany Zjednoczone.