„Siedemnaście mgnień wiosny” to jedna z dwunastu szpiegowskich powieści, których głównym bohaterem jest Otto von Stirlitz – bezwzględny, uporczywie dążący do celu rosyjski agent, działający w strukturach III Rzeszy.

Książka po raz pierwszy w nowym – pełnym tłumaczeniu!

Stirlitz to precyzyjnie wykreowany przez Siemionowa bohater, dla którego specyficzne są jego monologi wewnętrzne. Pełne logicznych myśli, czasami melancholijnych. To właśnie szczypta tej że melancholii, w kompozycji z nietuzinkową osobowością bohatera, podana na szerokim spektrum faktów historycznych, tworzy wyjątkowy, niepowtarzalny klimat serii, od którego trudno się oderwać.

Akcja „Siedemnastu mgnień wiosny” rozgrywa się od 12 lutego do 24 marca 1945 roku, na krótko przed kapitulacją Niemiec podczas II wojny światowej. Filmowy bohater to Standartenführer Max Otto von Stirlitz, pracujący w gestapo, który w rzeczywistości jest radzieckim szpiegiem. Dostaje za zadanie dowiedzieć się, kto z czołowych przywódców Rzeszy prowadzi samodzielne negocjacje pokojowe z USA i Wielką Brytanią.

Zadanie Maksyma Maksymowicza Isajewa (tak nazywa się naprawdę) mocno komplikuje się, gdy zostaje on bez kontaktu z przywództwem z Moskwy. Dzieje się tak, ponieważ podczas bombardowania Berlina zniszczony zostaje dom, gdzie żyli operatorzy radiowi Stirlitza: Erwin i Catherine Keane. Erwin ginie, zaś nieprzytomna Catherine trafia do szpitala Charite…

Stirlitz wie na pewno, że tajne negocjacje odbywają się w Szwajcarii i że ich inicjatorem jest naczelny SS – Himmler. Posiada taką wiedzę, bo on sam, w imieniu swojego bezpośredniego przełożonego Schellenberga, jest w te negocjacje zaangażowany.

Aby zapobiec negocjacjom, Isajew decyduje się wykorzystać panującą w wyższych sferach Rzeszy rywalizację. Idzie na spotkanie z Reichsleiterem, Martinem Bormannem i składa mu raport o „zdradliwym spisku przeciwko Hitlerowi”. Tymczasem w rękach szefa Gestapo Muellera znajdują się poważne dowody, wskazujące na Stirlitza, jako sowieckiego rezydenta… Pętla na szyi Stirlitza zaczyna się zaciskać, jednak bohater dalej wykonuje swoją misję.