Romantyczna i seksowna historia burzliwego związku fotografa i projektantki wnętrz, którzy poznali się dzięki erotycznym przygodom.

Caroline i Simon są w sobie szaleńczo zakochani. Związek na odległość tylko podsyca łączącą ich namiętność. Wspólny wyjazd sprawia, że Simon w końcu rozlicza się z przeszłością i postanawia zmienić swoje życie. Koniec z zabawami! Pora, by się ustatkować!

A co na to Caroline? Czy uda im się pogodzić szczęśliwe życie prywatne z uwielbianą pracą, podróżami i imprezami? Dlaczego rozmowy o wspólnej przyszłości wcale nie są takie łatwe?