Reaktywacja kolejnej legendarnej antologii Lecha Jęczmyka, po „Krokach w nieznane”. O ile jednak ten drugi tytuł jest przeglądem najnowszej światowej fantastyki, to „Rakietowe szlaki” mają być antologią klasycznych opowiadań.

Lech Jęczmyk to legendarny selekcjoner antologii, tłumacz (m.in. Heller, Le Guin, Dick, Vonnegut), redaktor licznych serii książkowych, redaktor miesięcznika „Fantastyka”.

Wybór ma zawierać takie opowiadania SF, które nic nie utraciły ze swojej świeżości, nadal są kapitalnymi perełkami literackimi opartymi na dobrym pomyśle.

W antologii znajdą się opowiadania po części znane polskiemu czytelnikowi, ale publikowane dotąd tylko w prasie („Literatura na świecie”, „Problemy”, „Fantastyka”) lub nigdzie nie publikowane.

Kluczem do wyboru są dwa słowa: OPOWIADANIA NIEZAPOMNIANE. Czyli takie, które pomimo upływu lat wciąż stoją nam przed oczami, choć często zapomnieliśmy ich tytuł i autora. I wciąż wywołują w nas dreszczyk emocji.

To po prostu dobra literatura. Dla każdego. Niezależnie od upodobań literackich, przekonań czy wyznania.

Większość tych opowiadań przetłumaczył sam Lech Jęczmyk.

Zawartość tomu:

• John Varley „Porwanie w powietrzu”
• R. A. Lafferty „Najdłuższy obraz świata”
• Ian Watson „Powolne ptaki”
• Theodore Sturgeon „Skalpel Occama”
• Barrington J. Bayley „Rejs po promieniu”
• William Tenn „Bernie Faust”
• Robert Zacks „Kontrolex”
• Dymitr Bilenkin „To niemożliwe”
• Brian W. Aldiss „Człowiek ze swoim czasem”
• Alexander Jablokov „Strażnik śmierci”
• Jurij Nagibin „Tajemniczy dom”
• Henry Kuttner „Profesor opuszcza scenę”
• Tuli Kupferberg „Tęsknota”
• James White „Ubranie na miarę”
• Robert Sheckley „Bitwa”
• Roger Zelazny „Róża dla Eklezjastesa”
• Ursula K. Le Guin „Ci, którzy odchodzą z Omelas”
• Ilja Warszawski „Ucieczka”
• Gordon R. Dickson „Mów mu, panie”
• Gene Wolfe „Jak przegrałem II wojnę światową i pomogłem powstrzymać niemiecką inwazję”