W zamian za ujawnienie nazwisk kilku amerykańskich mafiosów Giovanni otrzymał od FBI status świadka koronnego, nową tożsamość i możliwość zamieszkania w małym miasteczku Mazenc w Prowansji pod stałym nadzorem agentów służb specjalnych. Obecnie nazywa się Frederick Wayne i mieszka wraz z żoną – Maggie, która z kury domowej przemienia się w kobietę interesów, córką Belle, która zakochuje się ze wzajemnością w chorobliwie nieśmiałym informatyku i synem Warrenem, chcącym zerwać z traumatyczną przeszłością i zapomnieć o wszystkich oglądanych w dzieciństwie zabójstwach i przekrętach ojca. Tak jak w pierwszej części Giovanniemu towarzyszy wierna suczka – Malavita – obserwatorka i słuchaczka wszystkich jego rozterek, rozterek szefa mafii na przymusowym bezrobociu.