Kolejna powieść cyklu o Marcusie Didiusie Falco

Rzym w I wieku n.e., za czasów Wespazjana Germania Libera, 71 rok. Mroczne knieje, zamieszkane przez żądnych krwi barbarzyńców i legendarne dzikie bestie, wściekłą wieszczkę, której sława przeraża Rzym, i duchy wyrżniętych tam kiedyś rzymskich legionistów – w takiej oto scenerii pojawia się Marek Dydiusz Falko. Tym razem jego zadaniem jest dotrzeć do (jak się okaże, zaginionego) dowódcy legionu, człowieka, którego lojalność podano w wątpliwość. W pełnej nieprzewidzianych przygód drodze próbuje zapomnieć, że syn cesarza, Tytus, wytrwale stara się o względy jego ukochanej, Heleny Justyny. Nastrój mu się nie poprawi, kiedy odkryje, że za jedynych sojuszników ma grupę rekrutów wraz z ich zgorzkniałym centurionem, nieokrzesanego psa i jego prostolinijnego młodego pana – wsparcie w sam raz dla cesarskiego agenta stającego twarzą w twarz z germańskimi barbarzyńcami…