Pełna ciepła i humoru opowieść o mieszkańcach małej wioski Notre-Dame-Des-Lacs, zagubionej pośród kanadyjskich lasów. Główną bohaterką jest Marie Ducharme, która po śmierci męża prowadzi Skład Główny - jedyny sklep w okolicy. Pomaga jej w tym młody Gaetan Payette, a także Serge Brouillet, przybysz z wielkiego miasta, który niedawno zamieszkał w wiosce.

Niewielka lokalna społeczność jest jak rodzina - wszyscy się znają, wiele o sobie wiedzą, często też dochodzi do sporów i kłótni. Utrzymanie czegoś w tajemnicy jest praktycznie niemożliwe, a wszelkie nietypowe wydarzenia są szeroko i gorąco komentowane. Ofiarą takich złych języków staje się właśnie Marie. Czy zwycięży gniew i zacietrzewienie, czy też może mieszkańcy odnajdą nić porozumienia i zdecydują sie wybaczyć?

Drugi tom polskiego wydania zawiera trzy części: Wyznania, Montreal oraz Ernest Latulippe.

Wydanie będzie pasowało do wydanego przez Egmont pierwszego tomu, zawierającego pierwsze trzy albumy.