Jesteśmy w roku 2046 w Polsce, gdzie PRL przetrwał i nawiązał współpracę o eksploracji kosmosu z Japonią. W trzecim tomie przygód, nasi bohaterowie po tragicznym w skutkach starciu z Brazylisjkim statkiem docierają na planetę Delta Pavoniss IV, gdzie zaraz po osiągnięciu orbity tajemniczy promień strąca ich statek i zmusza do awaryjnego lądowania. Czy Władkowi, Momo, Filipie i Akio uda się wyjść z tego cało i wrócić do domu? Ostatnia część trylogii o Władku Stachanowskim to pełna napięcia, akcji i wzruszeń historia o przyjaźni i poświęceniu pełna nostalgi i nadziei na lepszą przyszłość.

W środku dodatkowo grafiki Błażeja, szkice, słowniczek, karty postaci, streszczenie poprzednich tomów oraz gościnne grafiki: m.in. Krzysztofa Nowaka (Futuro Darko), Werki Dobro (Oh Baby), Grzegorza Pawlaka (NOIRTober) i innych polskich twórców.