Z dawnych zdrad nie da się oczyścić. Można je jedynie zagłuszyć hukiem wystrzałów i przykryć popiołem spalonych miast.

Adro wciąż się trzyma. Ale ledwie.

Stolica upadła.

Wróg, który miał nigdy nie przekroczyć granic, zasiadł na tronie. Marszałek polny Tamas wraca do ojczyzny – kraju rozdartego, zdradzonego i opuszczonego przez nadzieję. Jego syn zniknął, sojusznicy milczą, a pomoc jest zbyt daleko, by miała znaczenie.

Taniel Dwa Strzały. Tropiony przez tych, których nazywał przyjaciółmi. Zmuszony chronić coś kruchego, coś, co może ocalić Adro… albo pogrzebać je na zawsze.

To nie jest już wojna o władzę.

To nie jest walka o honor.

To ostatni oddech Republiki.

I nikt nie wyjdzie z niej bez blizn.