Nowe zasady dotyczące cookies

W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies. Więcej szczegółów w naszej „Polityce Cookies”.

KsiążkiKsiążki: William Shakespeare ‹Komedie›

William Shakespeare ‹Komedie›

Średnia ocena (głosów: 0)

— / 10

0
Zainteresowanych:
tytuł

Komedie

autor

William Shakespeare

tłumaczenie

Maciej Słomczyński

data wydania

17 XI 2016

wydawca

Wydawnictwo Literackie

ISBN

978-83-08-06241-8

format

736s. 123×197mm; oprawa twarda

cena

59,90

WWW

nośnik

papier

Gdzie kupić

Sprzedawca Format Cena
MadBooks.pl » (dowolny) ?
Selkar.pl » (dowolny) ?
Kumiko.pl » (dowolny) ?
Skapiec.pl » (dowolny) ?
Amazon.co.uk » (dowolny) ?
Opis:

Sen nocy letniej

Poskromienie złośnicy

Wiele hałasu o nic

Jak wam się podoba

Burza

Edycja przygotowana przez Wydawnictwo Literackie na jubileusz czterechsetlecia śmierci Williama Shakespeare’a

Arcydzieła światowej literatury i teatru leżące u podstaw świadomości nowożytnego Europejczyka.

Zdumiewająca wyobraźnia, szaleństwa serc i zmysłów, skomplikowane koleje ludzkich uczuć i wynikających z nich czynów, żywioł zabawy i szczera wesołość oraz wnikliwa znajomość ludzkiej duszy w świecie Szekspirowskich komedii, w wybitnym przekładzie Macieja Słomczyńskiego (1920-1998), który jako pierwszy przetłumaczył na język polski wszystkie utwory mistrza ze Stratfordu.

(…) czy znasz krzywdę większą niż nienawiść?
Mnie nienawidzisz? Za co? Czemu, miły?
Czyżbym nie była Hermią? Ty Lysandrem?
Jestem tak piękna, jaką byłam wczoraj.
Gdy noc zapadła, kochałeś mnie jeszcze;
Noc nie minęła, a tyś mnie porzucił.
Więc czy rzuciłeś mnie — brońcie, bogowie! —
Naprawdę?.

— „Sen nocy letniej”

Wielki i autentyczny Szekspir po polsku
— Jan Kott o przekładzie Macieja Słomczyńskiego

Recenzje

Brak recenzji. Może napiszesz...?

Z tego cyklu

Tego twórcy

Burza

Burza

William Shakespeare

premiera: 31 V 2023

Hamlet

Hamlet

William Shakespeare

premiera: 25 I 2023

Komedia omyłek

Komedia omyłek

William Shakespeare

premiera: 22 III 2023

Komedie

Komedie

William Shakespeare

premiera: 27 VII 2022

Kroniki królewskie

Kroniki królewskie

William Shakespeare

premiera: 20 X 2016

Król Lear

Król Lear

William Shakespeare

premiera: 31 V 2023

Kupiec wenecki

Kupiec wenecki

William Shakespeare

premiera: 8 IV 2015

Makbet

Makbet

William Shakespeare

premiera: 18 IV 2023

Opowieść zimowa

Opowieść zimowa

William Shakespeare

premiera: 12 III 2014

Otello

Otello

William Shakespeare

premiera: 22 III 2023

Poskromienie złośnicy

Poskromienie złośnicy

William Shakespeare

premiera: 25 I 2023

Romeo i Julia

Romeo i Julia

William Shakespeare

premiera: 18 IV 2023

Sen Nocy Letniej

Sen Nocy Letniej

William Shakespeare

premiera: 23 XI 2022

Sonety

Sonety

William Shakespeare

premiera: 19 IX 2012

Tragedie

Tragedie

William Shakespeare

premiera: 29 IX 2016

Tragedie i kroniki

Tragedie i kroniki

William Shakespeare

premiera: 27 VII 2022

Wieczór Trzech Króli

Wieczór Trzech Króli

William Shakespeare

premiera: 23 V 2012

Inne wydania

Komedie

Komedie

William Shakespeare

premiera: 17 XI 2016

Komentarze